Gaza ist ein Friedhof, doch der Westen debattiert immer noch, ob Israel "zu weit gegangen" ist.

Meine Nichte ist kaum noch am Leben. Vor einer Woche wurde ihre Schwester Juri bei einem israelischen Luftangriff getötet.

Juri war gerade einmal sechs Jahre alt. Sie schlief, als die Rakete einschlug. Ihr kleiner Körper, in ein weißes Tuch gewickelt, ist nun eine weitere Zahl in einem immer größer werdenden Massengrab.

Ihre Schwester überlebte die Explosion, aber nur knapp. Ihr Vater und ihr Großvater wurden bei dem Angriff ebenfalls verletzt. Doch nun schwindet das kleine Mädchen dahin. Ihr Hämoglobinwert ist auf sieben gesunken, sie braucht eine Bluttransfusion. Sie braucht richtige Nahrung und Sicherheit – aber in Gaza gibt es das nicht mehr.

Es gibt weder Lebensmittel noch sauberes Wasser. Es gibt keine funktionierenden Krankenhäuser oder Blutbanken. Es gibt keine Sicherheit.

Und dennoch verkündete Israel diese Woche der Welt, dass es humanitäre Hilfe nach Gaza "zugelassen" habe – als wäre dies eine Geste der Barmherzigkeit, die das Massaker entschuldigen würde.

Nur fünf Lastwagen wurden durchgelassen, während laut den Vereinten Nationen mindestens 500 pro Tag benötigt werden, um die grundlegenden humanitären Bedürfnisse zu decken. (Anm. kommunisten.de: lt UN-Angaben wurden inzwischen 90 LKW von Israel durchgelassen; UNICEF: "völlig unzureichend".)

Fünf Lastwagen für zwei Millionen Menschen. Das ist keine Hilfe, das ist Demütigung. Das ist eine Nebelkerze. Das ist Staub in den Augen der Welt, damit Israel weiter töten kann – ununterbrochen, unhinterfragt und ungestraft.

"Ich wünschte, ich wäre gestorben"

Hier geht es nicht um die Rettung von Zivilisten. Hier geht es darum, sie zu brechen.

Ich habe kürzlich mit meiner Mutter gesprochen. Sie ist jetzt vertrieben, wie fast alle Palästinenser in Gaza. Ihre Stimme war leise. Ich fragte sie, wie es ihr geht, und sie sagte etwas, das mich seitdem nicht mehr loslässt: "Ich wünschte, ich wäre gleich am Anfang gestorben – dann hätte ich das alles nicht mit ansehen müssen."

Was sagt man seiner eigenen Mutter, wenn sie so etwas sagt, wenn sie ihr Zuhause, ihre Enkelkinder, ihr Land verloren hat – und jetzt vielleicht auch ihren Lebenswillen?

Nun haben endlich die Regierungen des Vereinigten Königreichs, Frankreichs und Kanadas eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht, in der sie Israel zu einem Kurswechsel auffordern.

"Israel hält nicht inne. Es hört nicht hin. Es kümmert sich nicht darum. Es wirft weiterhin Bomben ab und blockiert die Lebensmittelversorgung. Es tötet weiter."

Der britische Premierminister Keir Starmer, der französische Präsident Emmanuel Macron und der kanadische Premierminister Mark Carney warnten: "Wenn Israel die erneute Militäroffensive nicht einstellt und seine Beschränkungen für humanitäre Hilfe aufhebt, werden wir weitere konkrete Maßnahmen ergreifen."

Sie bezeichneten Israels Vorgehen außerdem als "völlig unverhältnismäßig".

Aber ich möchte dies klar und ohne Entschuldigung sagen: Es ist nicht nur unverhältnismäßig. Es wird als Völkermord bezeichnet. Und für Zehntausende Palästinenser ist es bereits zu spät.

Israel hält nicht inne. Es hört nicht hin. Es kümmert sich nicht darum. Es wirft weiterhin Bomben ab und blockiert die Lebensmittelversorgung. Es tötet weiter.

Gaza, 23. Mai 2025
Osama Abu Rabee: "Gaza ist nicht nur eine Stadt, es ist eine blutende Wunde auf der Weltkarte. Ihr Schmerz ist mit nichts zu vergleichen... Jenseits der Vorstellungskraft, jenseits von Worten und jenseits dessen, was das Gewissen ertragen kann."
https://x.com/dn_osama_rabee/status/1925833905824760249
eingefügt von kommunisten.de

Und wenn es Großbritannien ernst ist, wenn Starmer mehr als nur diplomatische Floskeln von sich gibt, dann muss es aufhören, Israel zu bewaffnen. Man kann Gewalt nicht als unverhältnismäßig bezeichnen und dann dem Täter noch mehr Waffen verkaufen. Man kann keine Gräueltaten verurteilen und gleichzeitig die nächsten finanzieren.

Krieg gegen das Überleben

Der Körper meiner Nichte ist geschwächt, ihr Blut ist gefährlich verdünnt. Ihr Leben hängt nun davon ab, ob die Welt ihr Gewissen findet – und ob sie es schnell genug findet.

Die Hungersnot in Gaza ist kein Zufall. Sie ist kein Kollateralschaden. Sie ist Politik. Hunger ist nicht von den Bomben zu trennen, er ist die Fortsetzung des Völkermords.

Dies ist ein Krieg gegen das nackte Überleben. Und das Schmerzhafteste daran ist, dass er vor den Augen der ganzen Welt stattfindet, während westliche Staats- und Regierungschefs zusehen, kalkulieren, entschuldigen und verzögern.

Dies ist nicht nur ein Versagen der Diplomatie. Es ist ein Versagen der Menschheit.

Was sollen wir mit dieser Trauer, dieser Wut tun? Ich scrolle durch Videos meiner Heimatstadt, die in Schutt und Asche liegt. Ich höre meinen Bruder am Telefon weinen. Ich sehe ein Foto meiner Nichte, ihre Haut ist blass, ihre Augen trüb, sie ist zu schwach, um zu stehen. Ich höre die Stimme meiner Mutter, die sich wünscht, sie hätte das nicht erleben müssen.

Und ich frage mich, was es bedeutet, einen Völkermord zu überleben, während die Welt darüber debattiert, welches Wort man verwenden soll, welche Grenze überschritten wurde, welcher Moment "zu weit" geht.

Meine Nichte ist fünf Jahre alt. Während ich dies schreibe, ist sie hungrig, hat Schmerzen und stirbt möglicherweise.

Ich möchte die Welt anschreien: Wie kann das noch immer geschehen? Wie können wir noch immer darüber diskutieren, ob die Kinder in Gaza Essen verdienen? Wie können wir noch immer so tun, als sei dies kompliziert?

Fünf Lastwagen. Zwei Millionen Menschen. Ein weiteres Kind – meine Nichte –, dessen Leben möglicherweise endet, weil wir dieses Grauen als normal akzeptiert haben.

Vielleicht ist noch Zeit zu handeln. Aber nicht viel. Ich hoffe mit jeder Faser meines Herzens, dass die Regierungen schnell handeln – nicht nur, um meine Nichte zu schützen, sondern um die zwei Millionen anderen Menschen zu retten, die noch immer in Gazas Freiluftfriedhof gefangen sind.

Denn wenn sie es nicht tun, werden alle Erklärungen, Verurteilungen und Resolutionen viel zu spät kommen – für Menschen, die nicht mehr am Leben sein werden, um sie zu hören.

übernommen von Middle East Eye, 20.5.2025, Ahmed Najar: "Gaza is an open graveyard, yet the West still debates whether Israel has gone 'too far'"
https://www.middleeasteye.net/opinion/gaza-graveyard-and-still-west-debates-whether-israel-has-gone-too-far
eigene Übersetzung

Ahmed Najar ist ein palästinensischer Politologe und Dramatiker, der mithilfe des Theaters Geschichten aus Palästina erzählt und dabei persönliche Erfahrungen mit allgemeinen politischen Kommentaren verknüpft.

Foto oben: Israelis und Palästinenser demonstrieren am 24. April 2025 auf dem Habima-Platz in Tel Aviv für ein Ende des Krieges im Gazastreifen. (Tomer Neuberg/Flash90)